Tradução simultânea em japonês disponível em inglês
Transmissão on-line e a no palco em:Tóquio

Desde sua origem, há cerca de 13,8 bilhões de anos, o Universo continuou se expandindo até hoje. Intrigados com sua mística, muitos profissionais de criação se sentem atraídos pelo Universo como fonte de inspiração. Aqui, quatro artistas são convidados na equipe que criou a arte sonora na qual múons cósmicos e ventos solares são elaborados e transformados em expressões poéticas de “sons do Universo”. Esses profissionais de criação falam sobre o que fez esse projeto acontecer e seu zelo nas atividades artísticas. No palco, a equipe de apresentações NORA mostra seu trabalho “KOPPA” com sua dança contemporânea e a instalação de sucata de madeira reciclada como uma colaboração inspirada em “sons do Universo”. Quando voltamos nossos olhos para o Universo, o que é que se revela? Que novas histórias serão exploradas neste mundo desconhecido? Esta é uma tentativa conjunta de explorar a possibilidade de novas expressões artísticas abertas por tudo que escapa às restrições da incorporação linguística.

(Este projeto é apoiado pelo Fórum Cultural Austríaco de Tóquio e pelo Subsídio JSPS KAKENHI nº 19K13027. Crédito fotográfico: experimento AEgIS no CERN)