Благодарим вас за приобретение планшета Cintiq Companion 2. Добро пожаловать в семейство Wacom! Чтобы вы смогли быстро приступить к работе, мы предлагаем вам полезное бесплатное программное обеспечение, видео по установке, а также возможность доступа к веб-семинарам, блогам и учебным курсам по программному обеспечению. Компания Wacom также выпускает множество различных аксессуаров для планшета Cintiq Companion 2. Если вам требуется дополнительная помощь, свяжитесь с одним из наших представителей отдела обслуживания клиентов, который с удовольствием вам поможет.

Узнайте больше о Cintiq Companion 2 ::before ::after

Загрузите Ваш драйвер

Установка драйвера программного обеспечения необходима для обеспечения правильной работы Вашего продукта Wacom. Если Вы еще не выполнили этого, загрузите и установите правильный драйвер программного обеспечения. Обязательно вернитесь на эту страницу для получения дополнительной помощи по выполнению первых шагов при работе с Вашим продуктом.

Загрузить сейчас ::before ::after

Видео, которые помогут Вам сделать первые шаги

Учебные курсы по популярным приложениям помогут Вам с максимальной эффективностью использовать программное обеспечение и Ваш новый планшет для творчества. Ознакомьтесь с этими популярными материалами, в которых описываются различные приемы выполнения первых шагов.

Справочные руководства

См. в распечатанном руководстве по быстрому запуску, находящемся в упаковке продукта, описания деталей и компонентов Cintiq Companion 2 и инструкции по установке. Разделы справки помогут вам использовать планшет Cintiq с максимальной эффективностью. Вы можете осуществлять доступ к справке, нажав значок «?», расположенный в правом нижнем углу экрана свойств планшета Wacom вашего драйвера, или из раздела с «Справка и поддержка» центра Wacom Desktop Center.

Руководство пользователя Cintiq Companion 2 ::before ::after

Устройство Cintiq Companion объединяет в себе интерактивный дисплей Cintiq и мощный ПК с новейшим процессором Intel® Core™ и операционной системой Windows 8.1. (ОС Windows® 7 доступна в конфигурации с Intel® Core™ i7 и Intel® vPro™ (DTH-W1310E).) С помощью этого устройства творческие и талантливые люди могут рисовать, редактировать изображения и заниматься другими видами творческой работы в выбранных ими профессиональных приложениях (например, Adobe® Photoshop® или Autodesk® SketchBook® Pro), где бы они ни находились. Настольные дисплеи Cintiq не мобильны, поскольку их необходимо подключать к компьютеру.

Cintiq Companion аналогичен Cintiq 13HD с технологией multi-touch, однако снабжен процессором и операционной системой (Windows 8), что позволяет ему работать без подключения к PC или Mac. Его можно использовать одним из двух способов.

Wacom делает все возможное, чтобы снизить стоимость продуктов Cintiq. Однако есть несколько причин, из-за которых стоимость Cintiq может показаться клиентам слишком высокой по сравнению со стоимостью стандартного планшетного ПК.
  • Модель Wacom Cintiq Companion разработана для творческих и талантливых людей. Ее промышленный дизайн оптимизирован для творческой работы, компоненты рассчитаны на поддержку высокопроизводительных систем, а материалы, из которых она изготовлена, отличаются высочайшим качеством.
  • Все компоненты данного продукта изготавливаются по специальному заказу компании Wacom.
  • В частности, ЖК-экран и перо необходимо значительно изменить, чтобы обеспечить производительность профессионального уровня.
По сравнению с ноутбуками UltrabookTM, также оснащенными 8 Гбайт памяти, твердотельным накопителем на 512 Гбайт, сенсорным экраном с диагональю 13,3” и профессиональным стилусом, Cintiq Companion однозначно выигрывает. Для профессиональных художников и дизайнеров Cintiq является выгодной инвестицией, поскольку значительно повышает эффективность и производительность их труда, позволяя выполнить больший объем работы за то же время.
Устройство Cintiq Companion разработано специально для художников и других специалистов по работе с цифровым контентом. Это устройство обладает уникальными функциями, которые выгодно отличают его от MS Surface Pro и других планшетов.
  • Большой экран (по сравнению со стандартным размером экрана, который составляет 13,3”) и разрешение 2560 x 1440, благодаря которому на этом устройстве удобнее рисовать.
  • Матовая поверхность дисплея, благодаря которой условия работы максимально приближены к работе ручкой по бумаге. Большинство планшетов оснащены блестящими экранами, и рисовать на них некомфортно из-за недостаточно сильного трения.
  • Новый процессор Intel® Core™ и другие первоклассные компоненты (например, твердотельный накопитель на 512 Гбайт). Благодаря этому на Cintiq Companion можно выполнять ПО для творческой работы (например, Adobe® Photoshop® или Autodesk® Maya). Производительность большинства планшетов гораздо ниже.
  • Полностью профессиональный стилус
    • 2048 уровней давления (другие планшеты поддерживают только 1028)
    • Наклон пера: стилус наклоняется, как настоящая кисть, и профессиональное ПО отражает угол его наклона.
    • Вращение: стилус можно вращать по оси планшета, и профессиональное ПО будет соответствующим образом адаптировать мазки кистью (эту функцию поддерживает только перо Art Pen, которое продается отдельно)
    • Боковые клавиши для быстрого доступа к командам
    • Ластик
    • Все компоненты и функции пера Pro Pen призваны обеспечить пользователю точность, контроль и комфорт. Мягкие на ощупь материалы и эргономичная конусовидная форма, благодаря которой пальцы не соскальзывают во время работы с пером. Другие планшеты оснащены тонким стилусом, предназначенным исключительно для указания и выбора элементов.
  • Устойчивая подставка, не позволяющая планшету сгибаться или смещаться во время рисования под весом и давлением пользователя. Чтобы рисовать было еще более удобно, подставку можно согнуть под 3 разными углами (или сложить).
  • Шесть клавиш ExpressKey для быстрого доступа к командам в профессиональном графическом приложении. Их можно настроить, выбрав команды на свой вкус. Это уникальная функция, которой не обладает ни один другой планшет.
  • Экранные элементы управления (программные кнопки). Как и клавиши ExpressKey, их можно использовать для быстрого доступа к командам в профессиональном графическом приложении. Можно использовать четыре набора по восемь кнопок или ползунков. Как правило, эти кнопки связывают с четырьмя положениями Rocker Ring, однако при желании их можно связать и с клавишами ExpressKey.
  • Прочный футляр для стилуса и запасных наконечников
  • Мягкий футляр, в который можно сложить стилус, кабели и дополнительную беспроводную клавиатуру Bluetooth® (которую можно приобрести в интернет-магазинах Wacom).
Wacom всегда стремилась разрабатывать продукты, отвечающие нуждам ее клиентов, и мы получили массу клиентских отзывов, в которых нас просили разработать портативный Cintiq для профессионалов. Наши клиенты утверждали, что планшетные ПК, доступные на потребительском рынке, не удовлетворяют всех потребностей творческих людей, как профессионалов, так и любителей. Поэтому компания Wacom разработала профессиональный планшет для творческой работы с процессорами Intel® Core™ и Windows 8.1, предназначенный специально для людей творческих профессий:


  • Выдающаяся производительность и эргономичность пера с 2048 уровнями давления и наклона.
  • Это уникальный профессиональный планшет Wacom для творчества, эффективность которого обеспечивается технологией Cintiq® Connect, обеспечивающей простую и своевременную адаптацию к Вашему стилю работы.  Используйте его как автономный планшет с Windows 8.1 или подключите к Mac или ПК в качестве дисплея.
  • Клавиши ExpressKey и переключатель Rocker Ring для быстрого доступа к часто используемым функциям.
  • Экранные средства управления, обеспечивающие более быстрый доступ к нужным функциям.
  • Великолепный экран с диагональю 13,3 дюйма, обеспечивающий оптимальное соотношение между удобством рисования и портативностью.
  • Не полированная поверхность, обеспечивающая те же аутентичные ощущения, что и при рисовании на бумаге.
  • Подставка, которую можно установить под разными углами для более удобного рисования.
  • Возможность использования как правшами, так и левшами
  • Промышленный дизайн, специально разработанный для удовлетворения нужд потребителей и с учетом процесса их работы.





Выбрать название для продукта всегда непросто, потому что у каждого на этот счет есть собственное мнение. Данный продукт предназначен для того, чтобы сопровождать своего владельца повсюду и помогать ему в творческой работе, где бы он ни находился. Мы надеемся, что он станет вашим постоянным компаньоном — companion.
В большинстве стран Cintiq Companion доступен непосредственно в интернет-магазине Wacom и у некоторых розничных торговцев.
Модели Cintiq Companion и Cintiq Companion 2 предназначены для творческих и талантливых людей. Обе модели оснащены высококачественными сенсорными ЖК-экранами, которые поддерживают работу с пером Wacom. Эти устройства обеспечивают оптимальную производительность и мобильность и обладают одинаковым дизайном. Однако Cintiq Companion 2 — это улучшенная версия Cintiq Companion с более широкими возможностями. Она представляет собой высокопроизводительный компьютер с процессором Intel® Core™, на который установлена операционная система Windows 8.1. Кроме того, Cintiq Companion 2 — это устройство «два в одном». Его можно использовать как отдельный ПК с операционной системой Windows 8 и возможностями Cintiq или подключить к компьютеру Mac или PC, который поддерживает технологию Cintiq Connect, и использовать в качестве дисплея Cintiq. Как и все остальные продукты из линейки Cintiq, данное устройство рассчитано на программы для творческих работ: оно оснащено экраном высокого разрешения (2560 x 1440), поддерживающим 2048 уровня давления, и клавишами ExpressKey TM, а также поддерживает возможности пера Wacom, хорошо известные профессионалам
(поддерживаемые функции зависят от используемого приложения) — словом, может удовлетворить все потребности творческих и талантливых людей. Модель Cintiq Companion 2 предлагает дополнительные возможности подключения (дополнительные порты USB 3.0, встроенное устройство для чтения карт SDXC и технологию Cintiq Connect), а также оснащена 6 клавишами ExpressKey и усовершенствованной подставкой.
Это зависит от ваших потребностей. Каждая конфигурация рассчитана на определенные способы применения. Подробное описание и сравнение всех конфигураций см. на веб-сайте Wacom.com.
Гарантия на аккумулятор составляет один год.
Wacom выбрала операционную систему Windows 8 для Cintiq Companion из-за встроенной в нее поддержки сенсорной технологии. Windows® 7 не полностью поддерживает возможности сенсорного управления. Apple OS X не работает на этих устройствах. Apple не дает другим производителям доступ к своей операционной системе. Linux не рассматривалась в качестве реальной альтернативы, поскольку планшеты для творчества Cintiq Companion предназначены для профессионалов, использующих преимущественно программы Adobe Photoshop® или Autodesk®, которые работают только на Mac и PC.
Производительность Cintiq Companion зависит от конфигурации. Выберите модель, которая наиболее отвечает вашим потребностям.
Поскольку устройство Cintiq Companion оснащено сенсорным экраном и поддерживает экранную клавиатуру Windows 8, физическая клавиатура ему не требуется. Однако если вы много печатаете или просто предпочитаете отдельную клавиатуру, вы можете приобрести ее у нас. Наша тонкая Bluetooth®-клавиатура отлично помещается в мягкий футляр, идущий в комплекте с Cintiq Companion. (Для конфигурации Intel® Core™ i3, 64 Гбайт (DTH-W1310T) футляр можно приобрести отдельно).
Модель Cintiq Companion обычно покупают, чтобы использовать в дороге, а крепежный элемент VESA предназначен по большей части для стационарного компьютера. Кроме того, добавление этого элемента увеличило бы вес и толщину устройства, и это не понравилось бы большинству наших клиентов.
Да. Многие пользователи просили снабдить Cintiq Companion программой Kensington Lock Slot. И поэтому все конфигурации Cintiq Companion теперь поддерживают Kensington Lock Slot.
Компания Microsoft требует, чтобы мы информировали клиентов о том, что Cintiq Companion — специализированный ПК. Принимая во внимание пожелания профессионалов в области графики, компания Wacom перенесла кнопку Windows Home на сторону рамки (с разрешения корпорации Microsoft). Это обеспечивает улучшенную функциональность для профессионального творческого использования. Таким образом, планшет Cintiq Companion сертифицирован для Windows 8 как специализированный ПК (SPC). Пока у нас нет полной уверенности в том, что не будет выявлено каких-либо проблем совместимости в рамках проведения сертификационной программы Windows 8, мы считаем своим долгом информировать клиентов о том, что те или иные функции или функциональные средства Windows 8 могут работать не так, как ожидалось.

Следующее сообщение должно использоваться нами во всех внешних материалах:

Cintiq Companion был сертифицирован для Windows 8 как специализированный ПК (SPC). Сертификационная программа SPC предназначена для сертификации коммерческих устройств, обладающих различными отраслевыми функциями, не соответствующими стандартным требованиям сертификации для Windows 8. В результате, определенные функции или функциональные средства Windows 8 могут работать не так, как ожидалось.  Полную информацию, в том числе о функциях, не соответствующих стандартным требованиям сертификации Windows 8, можно получить по адресу cintiqcompanion@wacom.com.


Да, вы можете делать презентации клиентам с помощью любого устройства Cintiq. Ваш Cintiq Companion снабжен портом DisplayPort, который можно подсоединить к большинству проекторов с использованием переходника.
Да. Cintiq Companion снабжен портами Mini DisplayPort и SuperSpeed USB 3.0., так что вы можете легко подключить его к любому настольному устройству Cintiq, например к Cintiq 27QHD. Вам может потребоваться переходник для подключения к другим мониторам; такие переходники недороги и продаются повсеместно.
Если в Windows 8.1 выбран крупный шрифт (150%), шаблоны для калибровки пера на экране не отображаются. Чтобы изменить эту настройку, перейдите в панель управления ПК и выберите пункт «Экран». Выберите размер шрифта «Средний — 125%» или «Мелкий — 100%». При выборе крупного шрифта изменяется не только размер текста, но и размер всех элементов на экране.
Для каждого из четырех вариантов ориентации планшета требуется отдельно выполнить калибровку пера. При изменении ориентации в первый раз отобразится экран калибровки. Если вы закрыли этот экран, то можете снова открыть его в Wacom Center.

При подключении кабеля держите Cintiq Companion за обе стороны. Убедитесь, что отметки на штекере обращены вниз. Вставьте кабель в гнездо Cintiq до двойного щелчка. Если не раздался двойной щелчок, переподключите кабель. Обратите внимание, что по техническим причинам штекер Cintiq Companion и Cintiq 13HD вставляется в обратную сторону.

Для доступа к настройкам дисплея Cintiq Companion данный дисплей должен быть выбран на компьютере в качестве дополнительного.
Перейдите в панель управления компьютера PC или в раздел «Настройки» компьютера Mac.  Выберите «Дисплей» и сделайте дисплей Cintiq Companion основным, и на нем отобразится курсор. Cintiq Companion всегда должен быть основным дисплеем.

Да, вам только нужно вставить MicroSD-карту в Cintiq Companion. Ваш настольный компьютер будет видеть этот накопитель данных и вы сможете через него передавать файлы на Companion.

В некоторых случаях Cintiq Companion распознается Windows как звуковое устройство по умолчанию. Если после установки Cintiq Companion на вашем ПК пропал звук, проблему можно быстро решить, следуя следующей процедуре:

Windows® 7:

  • Перейдите в Панель управления
  • Выберите «Оборудование и звук»
  • Выберите «Управление звуковыми устройствами»
  • Щелкните правой кнопкой мыши по устройству «Cintiq Companion»
  • Выберите «Отключить»
  • Выберите «Применить».
  • Щелкните по кнопке «ОК».

Windows 8:

Нажмите Start+X, чтобы открыть Системное меню Windows
Выберите в системном меню Панель управления
Выберите «Оборудование и звук» Щелкните правой кнопкой мыши по устройству «Cintiq Companion» Выберите «Отключить» Выберите «Применить». Щелкните по кнопке «ОК».


На продолжительность работы устройства без подзарядки аккумулятора влияет множество факторов. Вы можете изменить некоторые настройки:
Да. Ваша версия Windows 8 полностью легальна. Чтобы активировать ее, сделайте следующее.
  1. Проведите пальцем справа налево по меню «Чудо-кнопки», чтобы активировать его.
  2. Нажмите «Изменение параметров компьютера».
  3. Нажмите «Активация Windows».
  4. Введите ключ продукта Windows 8, указанный на блоке питания.
Cintiq Companion оборудован датчиком внешнего освещения. Если внешний свет меняется, яркость экрана также меняется, чтобы это скомпенсировать. Иногда это может произойти из-за того, что вы провели рукой над датчиком. Если вы предпочитаете отключить датчик внешнего света, это можно сделать следующим образом:
  1. Проведите по экрану пальцем справа налево, чтобы открыть меню «Чудо-кнопки».
  2. Выберите «Настройки»
  3. Выберите «Изменение параметров компьютера».
  4. Выберите «Общие».
  5. Найдите пункт «Автоматически менять настройки экрана».
  6. Переведите ползунок под этим пунктом в положение «Выкл».

Чтобы предотвратить случайное выключение Cintiq Companion, измените настройки кнопки питания:

  • Находясь на стартовом экране, проведите сметающим движением пальца вверх, чтобы появился значок «Все приложения». Выберите этот значок
  • Найдите и активируйте значок «Панель управления» в группе «Система Windows».
  • Если вы просматриваете панель управления в режиме «Категории», выберите пункт «Оборудование и звук».
  • Выберите «Электропитание»
  • Прокрутите вниз до пункта «Кнопка питания и крышка» чуть ниже ConfigTD и выберите пункт «Действие кнопки питания».
  • Выберите вариант «Действие не требуется» ля вариантов работы «От батареи» и «От сети».
  • Сохраните настройки и выйдите из панели управления.
Хотя экран сперва выглядит перевернутым, ситуация исправится автоматически к моменту появления страницы входа в Windows. Windows сохранит ваши настройки и вам не нужно будет менять ориентацию экрана. Это одна из функций Windows.
Устройство Cintiq Companion изначально рассчитано на ОС Windows 8.1 и прошло тестирование в данной ОС. Т Тем не менее, Microsoft предоставляет пользователям Windows 8 Pro возможность выполнить откат Windows® 7 Pro без дополнительной платы. Заказчики могут сделать это самостоятельно, однако при этом подразумевается, что у заказчика (как правило, компании) есть установочные диски Windows®7. На устройстве Cintiq Companion Intel® Core™ i7 с технологией Intel® vPro™ (DTH-W1310E) предустановлена ОС Windows®7. На некоторых этапах процедуры отката у пользователя могут возникнуть сложности. Дополнительные сведения см. здесь:

http://www.howtogeek.com/133168/how-to-downgrade-windows-8-pro-to-windows-7/

и здесь:

http://www.microsoft.com/OEM/en/licensing/sblicensing/Pages/downgrade_rights.aspx#fbid=JZ WciDeeiBw

В редком случае системного сбоя Cintiq Companion можно переустановить Windows 8:

Шаг 1: Выберите «Настройки»

Шаг 2: Выберите «Изменение параметров компьютера».

Шаг 3: Выберите, хотите ли вы обновить или перезагрузить Cintiq Companion.

Если вы хотите выбрать в качестве загрузочного диска раздел восстановления, нажмите F9 (примечание: сперва обновите BIOS Cintiq Companion) сразу после включения системы. Вы увидите вариант «Устранение неполадок» в разделе восстановления системы.


Adobe® Photoshop® является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком Adobe Systems Incorporated в США и/или других странах. Android является товарным знаком Google Inc. Autodesk, логотип Autodesk, SketchBook Pro являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками компании Autodesk, Inc. и ее филиалов и дочерних компаний в США и других странах. Текстовый символ Bluetooth® и соответствующие логотипы являются товарными знаками Bluetooth SIG, Inc. и используются Wacom в рамках предоставленной лицензии. Intel, логотип Intel, Intel Inside, Intel Core и Core Inside являются товарными знаками Intel Corporation в США U.S. и/или других странах. NVIDIA и Tegra 4 являются товарными знаками и/или зарегистрированными товарными знаками NVIDIA Corporation в США и других странах. Все прочие товарные знаки и наименования товаров принадлежат их собственникам.

Поддержка клиентов

Вам нужна помощь, чтобы начать работу с продуктом Wacom? Связаться с нашей службой поддержки можно здесь или позвонив по номеру: 1-855-MY-WACOM (699-2266)
с понедельника по пятницу, с 6:00 до 18:00 (по тихоокеанскому времени)

Аксессуары

Перо Grip Pen

Стандартное перо для продуктов серии Intuos и Cintiq оснащено мягким захватом, настраиваемым переключателем для команд и модификаторов, чувствительным к нажиму наконечником и ластиком.

Аэрограф Airbrush Pen

Это чувствительное к нажиму перо представляет собой настоящий цифровой аэрограф, реалистично воссоздающий нанесение чернил, радиус распыления и угол наклона.

Перо Art Pen

Перо Wacom Art Pen по ощущениям не отличается от обычного фломастера. Но преимущество в том, что вы работаете в цифровой форме.

Перо Classic Pen

Перо Classic Pen по функциональности не отличается от пера Wacom Grip Pen, но предлагается в более изящном корпусе без прорезиненного захвата.

Широкий захват для пера

Набор из двух широких захватов для пера Wacom Grip Pen, не предусматривающих наличия боковой кнопки.

Захват для пера без отверстия для переключателя

Набор из двух стандартных захватов для пера Wacom Grip Pen, не предусматривающих наличия боковой кнопки.

Стандартный захват для пера

Набор из двух стандартных сменных захватов для пера Wacom Grip Pen.

Стандартные наконечники

Набор из пяти стандартных сменных наконечников, которые можно использовать с большинством перьев Wacom.

Плоские наконечники-фломастеры

Этот набор из пяти плоских наконечников, предназначенных для использования с пером Art Pen, позволяет создать каллиграфический эффект.

Штриховые наконечники

Этот набор из пяти серых штриховых наконечников, оснащенных пружинами, имитирует ощущение от рисования кистью.

Bluetooth-клавиатура Wacom

Идеальное дополнение к Cintiq Companion. Удобная Bluetooth®-клавиатура для Windows с аккумуляторной батареей для длительной работы.

Регулируемая подставка Cintiq

Легко адаптируется к Вашему стилю работы, благодаря чему Вы сможете дольше заниматься решением основной задачи. Работает при плоском расположении или под углом в 22, 35 или 50 градусов. Легко отсоединяется, позволяя использовать Cintiq у себя на коленях. Храните одну у себя в студии, а другую — дома.

Мягкий чехол для Cintiq

Удобный мягкий чехол для переноски. Позволяет удобно хранить беспроводную клавиатуру и перо. (Беспроводная клавиатура и перо не включены)

Back to top
A+ A-